Keine exakte Übersetzung gefunden für تطبيق القواعد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch تطبيق القواعد

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Intendi... applicando indiscriminatamente supposizioni e tirando a indovinare.
    ...أأنت تعني بما يتجاوز تطبيق قواعد الفرضية والوثبات غير المفسرة؟
  • E... ora ho molte regole.
    والان يجب علي تطبيق الكثير من القواعد...
  • Nella situazione attuale, con un nuovo focus sullaregolamentazione di mercati, istituti e strumenti finanziari,alcune differenze internazionali in termini di scala, scopo eapplicazione delle nuove regole potrebbero essereinevitabili.
    ففي البيئة الحالية، وفي ظل التركيز المتجدد على تنظيم عملالأسواق، والمؤسسات، والأدوات المالية، قد تكون بعض الاختلافات في حجمونطاق وتطبيق القواعد الجديدة حتمية.
  • In altre parole, la moderna finanza pubblica finì perassomigliare ai mutui subprime, che crearono l’illusione di unacasa di proprietà per tutti; regole e limiti non furono piùapplicati.
    وبعبارة أخرى، أصبح التمويل الحكومي الحديث أشبه بقروض الرهنالعقاري الثانوي، التي خلقت وهم تملك كافة المواطنين لمساكنهم؛ ولميعد تطبيق القواعد والحدود أمراً كبير الأهمية.
  • E così anche smascherare i problemi metodologici e unerrore di codice nel foglio di calcolo in un documento redattodagli economisti Carmen Reinhart e Kenneth Rogoff èall’ordine del giorno in ambito accademico.
    وبالتالي فإن فضح العيوب المنهجية والخطأ في تطبيق القواعد فيورقة بحثية مقدمة من الخبيرين الاقتصاديين كارمن راينهارت وكينيثروجوف هو مجرد جزء من الحياة اليومية في الأوساط الأكاديمية.
  • Per fare un semplice esempio, le norme UE sulleimportazioni agricole geneticamente modificate provenienti dal Nord America, se rese più ragionevoli, e trasferite in Africa in modoadeguato, e con un attento monitoraggio, potrebbero costituire unenorme vantaggio per l’agricoltura africana.
    ولننظر هنا في هذا المثال البسيط: إن تطبيق قواعد أكثرتوازناً وحكمة في الاتحاد الأوروبي في التعامل مع الواردات الزراعيةالمعدلة وراثياً القادمة من أميركا الشمالية، إذا تُرجِمَت بالمراقبةالدقيقة اللائقة لأفريقيا، قد يكون بمثابة نعمة هائلة للزراعةالأفريقية.